Seis años después, Trump sigue haciendo campaña con su cruel política de separación de familias

El director de medios hispanos del DNC, Marco Frieri, emitió la siguiente declaración en el aniversario de que Donald Trump instituyera la política de separar a los niños de sus padres en la frontera:

“Hoy hace seis años, la administración Trump anunció una nueva política de arrancar a los niños de los brazos de sus padres en la frontera. Ahora, Trump se niega a rechazar la posibilidad de revivir estas políticas inhumanas que traumatizaron a las familias y dejaron una mancha moral en el nombre de nuestro país, todo mientras lanza una retórica de odio sobre los inmigrantes y sabotea activamente los esfuerzos para asegurar nuestra frontera y arreglar nuestro sistema de inmigración. A Trump no le importa resolver problemas; él incluso le ordenó a sus secuaces MAGA en el Congreso que mataran el acuerdo bipartidista de seguridad fronteriza, el más rígido que hemos visto en décadas, para su beneficio político. Pero el pueblo estadounidense recuerda los horrores y la crueldad despreciable del primer mandato de Trump, y volverá a rechazar su peligrosa agenda en 2024 como lo hizo en 2020”.

En 2018, Trump instituyó su política de inmigración emblemática: arrancar a los niños de sus padres en la frontera.

New York Times: “Casi inmediatamente después de que el presidente estadounidense Donald Trump asumió el cargo, su gobierno empezó a sopesar una medida que por años se había catalogado como la “alternativa nuclear”, para disuadir a los inmigrantes de ingresar ilegalmente a Estados Unidos…Si detenían a familias por ingresar al país de manera ilícita, los niños serían separados de sus padres.

[…]

Hay cientos de niños retenidos en refugios improvisados tras ser separados de sus padres, y los portavoces de la Casa Blanca tuvieron que responder en los últimos días a acusaciones de que el gobierno se comporta como lo hacía el régimen nazi. Incluso simpatizantes de Trump han calificado a su política como ‘deplorable’.”

France 24: “El mandatario estadounidense validó la controversial medida que llevó a la separación de al menos 2.600 menores de sus familias, según cifras oficiales.

“Si ellos sienten la separación, en muchos casos, no vendrán”, afirmó Trump. Además, justificó que “en muchos casos son malas personas que utilizan niños. No son sus hijos. Ni siquiera los conocen. No han conocido a los niños ni por 20 minutos. Los toman y los utilizan para entrar a nuestro país”.

[…]

“Desde abril de 2018, el jefe de Estado aplica su política conocida como “tolerancia cero” frente a la inmigración”.

Politico: “On Jan. 25, 2017, Trump signed an executive order that called for the arrest and detention of people caught crossing the border illegally — a broad preview of the Department of Justice’s April ‘zero-tolerance’ decision to refer all border-crossers for federal prosecution, which has led to the separation of children from parents being sent into criminal courts.”

Politico: “The Trump administration will more frequently separate families at the southwest border under a new policy announced Monday.”

Semafor: “On Family Separation. Trump defended his policy of separating parents and children at the border, which sparked one of the largest outcries of his presidency before it was stopped by an executive order and court decision.”

Trump: “Pero lo único era la separación de familias. Cuando oyes que te van a separar de tu familia, no vienes. Cuando crees que vas a entrar en Estados Unidos con tu familia, vienes. Y lo hicimos durante un tiempo, la separación familiar. Y otros tienen que hacerlo, por cierto. Pero, ya sabes, con nosotros es un poco diferente. Pero hicimos separación familiar. Mucha gente no vino. Dejó de venir gente por cientos de miles, porque cuando escuchan de separación familiar, dicen, bueno, mejor no vamos. Y no fueron.”

Arizona Republic: “The Trump administration’s 2018 family separation policy at the southern border was marked by ‘reckless incompetence and intentional cruelty,’ the House Judiciary Committee concluded in a scathing report released Thursday. The report was based on internal documents and emails not previously made public. It shows that a pilot program implemented in the El Paso area during a five-month period in 2017 revealed that the Trump administration lacked the ability to track children and parents separated at the border.”

Ahora, mientras las familias siguen afectadas por el trauma que causó la política de separación familiar, Trump se niega a descartar la posibilidad de revivirla si se le concede un segundo mandato.

El Financiero Bloomberg: “El expresidente ha dejado claro que de volver a la Casa Blanca, su política anti migratoria sería más intensa… Trump no ha descartado volver a separar a las familias de migrantes que llegan a la frontera…”  

New York Times: “Former President Donald J. Trump is planning an extreme expansion of his first-term crackdown on immigration if he returns to power in 2025 — including preparing to round up undocumented people already in the United States on a vast scale and detain them in sprawling camps while they wait to be expelled. The plans would sharply restrict both legal and illegal immigration in a multitude of ways.

“Mr. Trump and his aides have not yet said whether they would re-enact one of the most contentious deterrents to unauthorized immigration that he pursued as president: separating children from their parents, which led to trauma among migrants and difficulties in reuniting families. When pressed, Mr. Trump has repeatedly declined to rule out reviving the policy.

“Trump continues to defend his egregious immigration policies, which have had a lasting traumatic impact on the immigration system and the families involved.”

The Guardian: “The US government’s policy of separating migrant families at the border has continued to wreak havoc and inflict suffering in the final months of Donald Trump’s presidency, with parents still missing, reunifications blocked and reunited families struggling to pick up the pieces of their lives.”

Trump sigue fraternizando con Tom Homan, el arquitecto de su política de separación familiar.

La Opinión: “El expresidente Donald Trump tiene muy clara su ruta sobre asuntos migratorios, lo cual confirma al ser invitado especial de una gala en honor al movimiento Border911, liderado por Tom Homan, quien fue director de la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

“Homan es conocido por defender una agenda migratoria de persecución de inmigrantes y es señalado por asociaciones civiles como promotor de conspiraciones y posturas extremas contra migrantes”.

NBC News: “Trump to attend a gala with proponents of his family separation border policies”

Los Angeles Times: “Trump appears at a fundraiser for a creator of his ‘family separation’ policy”

“Trump appeared at a fundraiser Thursday at Mar-a-Lago for the Border911 foundation. The nonprofit was founded last year by Thomas Homan, a former acting director of U.S. Immigration and Customs Enforcement, who helped implement and oversee the former president’s controversial ‘family separation policy’ and remains a steadfast Trump supporter.

“The policy led to the separation of about 5,000 children from adult family members who were detained for criminal prosecution under the Trump-era ‘zero tolerance’ policy. A federal judge eventually blocked the separations, and some children have still not been reunited with their families.”

La administración Biden está trabajando activamente para reunir a las familias y proporcionarles servicios legales y de terapia a los más de 4.000 niños separados de sus padres bajo la política de tolerancia cero de la administración Trump.

CNN es Español: “Biden estableció un grupo de trabajo diseñado para reunir a las familias separadas en la frontera entre Estados Unidos y México. “No estoy haciendo una nueva ley, estoy eliminando las malas políticas”, dijo Biden en la Casa Blanca”.

Washington Post: “The estimated number of families separated under Trump has varied over the years because officials split up families without a plan to reunite them, making them difficult to track. In all, Biden administration officials said Monday, the previous administration separated more than 4,000 children from their parents, and most have since been returned to their families.

“The Biden administration created a task force to reunite any families who remain separated and said it has reunified at least 750 children with their parents. The American Civil Liberties Union, which filed the lawsuit on behalf of the families, who were from Guatemala, Honduras and other countries, estimates as many as 1,000 children may remain apart from their parents.”

Axios: “The Trump-era ‘zero-tolerance’ policy resulted in the forced separation of thousands of migrant families who crossed the U.S.-Mexico border. It was a much-criticized policy that had traumatic effects on migrant children and their parents.

“The task force launched by Biden and led by Michelle Brané has identified more than 3,900 migrant children who were separated during Trump’s tenure — more than 2,900 of whom have been reunified, many before Biden’s efforts.”

Departamento de Seguridad Nacional: “Al combinar los registros del gobierno de EE. UU. y coordinarse con ONG asociadas para identificar a los niños separados y a sus padres, el Grupo de Trabajo ha identificado hasta la fecha a 3.924 niños que fueron separados entre el 20 de enero de 2017 y el 20 de enero de 2021. Al 1 de febrero de 2023, 2.926 niños separados han sido reunificados, ya sea antes del establecimiento del Grupo de Trabajo o gracias a su liderazgo. De los 998 niños que quedan por reunificar, al 1 de febrero de 2023, 148 niños están en proceso de reunificación y 183 familias han sido informadas de la oportunidad de reunificación por una ONG contratada. El número de nuevas familias identificadas continúa aumentando, a medida que las familias se presentan y se identifican como separadas bajo la política de tolerancia cero de la administración anterior”.