1. Ingresa los 10 dígitos de tu número de teléfono. Nosotros nos encargaremos de los espacios, tableros, y paréntesis — tú sólo tienes que preocuparte de los números.


2. Recibe un código único de autenticación de parte nuestra por mensaje de texto. No lo elimines, porque lo necesitarás en la próxima página.


3. Si no recibes el mensaje de texto porque tu teléfono está muy lleno de fotos de gatos, puedes elegir, en cambio, recibir una llamada telefónica con el código. (¡Meryl Streep hizo el trabajo de locutora!)


4. Si nunca has iniciado sesión o realizado una cuenta de Reach usando el número de teléfono que proporcionaste: Se te pedirá tu nombre, dirección y dirección de correo electrónico. Proporcionarnos tu dirección te dará la posibilidad de que la aplicación te sugiera las oportunidades de movilización más relevantes para ti. Por favor usa tu nombre completo real para que todos puedan saber quién eres ¡y tú puedas tomar todo el crédito de tu gran trabajo!

Una vez que hayas descargado Reach exitosamente utilizando el enlace que se te proporcionó arriba, y hayas creado exitosamente tu cuenta, ¡deberías ver nuestra pantalla de inicio!

La pantalla de inicio es dónde podrás revisar nuestra Sección de Acción, revisar tus tareas completadas y revisar los próximos eventos llevados a cabo por tu campaña. Si ves un logo grande del Partido Demócrata arriba de la pantalla, estás en el lugar indicado.

Puedes ver detalles sobre cada Carta de Acción al presionar en la carta para verla en pantalla completa.Las cartas de “Tareas” tendrán una casilla de verificación en ellas. Luego de que hayas completado una acción como tarea, puedes presionar la casilla de verificación para marcar la acción como completada.

Algunas de nuestras tareas relacionadas a la acción tienen puntos asignados. Cuando completes tareas, ¡podrás juntar recompensas y comparar cómo te encuentras al lado de otros voluntarios en nuestra campaña!

• Contenido nuevo - Cualquier contenido nuevo aparecerá en esta pestaña con un punto rojo junto a él. Considera esto como una función de “no visto” como sucede en tu casilla de correo electrónico. Cualquier contenido que aún no hayas visto, tendrá este ícono rojo adjuntado junto a él.


• Contenido reciente - Esta sección muestra todo el contenido que recientemente se ha agregado a Reach, sin importar la galería o las etiquetas. Puedes presionar “Ver todos” para ver todo el contenido nuevo que aún no has visto.


• Galerías - Las galerías se organizan por temas o asuntos específicos. Puedes presionar “Ver todos” para ver todas las galerías de contenido que han sido creadas. ¡Si buscas un contenido específico sobre el derecho al aborto o sobre cómo exigir responsabilidad al partido Republicano este es un gran lugar por dónde comenzar!


• Etiquetas - Las etiquetas te ayudan a ver contenido que intersecta a múltiples galerías pero que tenga que ver con temas universales como problemáticas o candidatos.


• Filtros / Casilla de búsqueda - Puedes usar los filtros en la parte superior para ayudarte a ajustar lo que ves en la pantalla de tu búsqueda. La casilla de búsqueda ajustará el contenido en base a lo que se haya incluído en la galería o en las descripciones del contenido.

1. Toque la tarea de la Tarjeta de acción que tiene el botón etiquetado como "Compartir".


2. Copia el texto sugerido para la publicación si quieres usarlo cuando compartas el contenido.


3. Presiona el botón “Seleccionar aplicación” debajo para seleccionar la aplicación dónde deseas compartir el contenido.


4. Una vez que hayas seleccionado la aplicación, pega el texto copiado, personalízalo para que suene más como tú, ¡y compártelo!


5. (Sólo para Android) Regresa a Reach y haznos saber que lo compartiste.

1. Buscar: Para empezar, presiona en el ícono de la lupa magnificadora en la parte inferior de tu pantalla. En tu primer intento de búsqueda,búscate a tí mismo. Incluye tu nombre completo y dirección.


2. Observando los resultados de la búsqueda: Una vez que hayas ejecutado tu búsqueda, te encontrarás en la página de resultados de búsqueda. Aquí verás todos los resultados que coincidan con tus términos de búsqueda. En la parte superior de la pantalla, te mostraremos cuántos resultados hemos encontrado.


3. Refina tus resultados: En algunos casos, puede que te encuentres con que tu búsqueda te ha devuelto muchos más resultados de los que esperabas — especialmente si sólo tienes un nombre con información limitada de la dirección. Por ejemplo, si no tienes su dirección completa te sucederá con personas que compartan el mismo nombre dentro de una cierta ciudad o un cierto estado. Usa el botón “Refinar” en la esquina superior derecha para profundizar y refinar los resultados de tu búsqueda.

1. Navega a la pantalla de “Mi Reach” al presionar el ícono en la parte inferior de tu pantalla.


2. Dirígete a la pestaña “Red” para comenzar el proceso de importación de contactos.


3. Si tu página de Red se encuentra vacía, ¡puedes seleccionar “Importar desde tus contactos” para comenzar! Si ya tienes a algunas personas dentro de tu Red, verás un botón de “Importar” en la esquina inferior derecha.


4. Si estás usando la aplicación Reach nativa para tu celular, puedes importar contactos desde la lista de contactos de tu teléfono. Verás una ventana emergente pidiéndote que le des a Reach permisos para acceder a tus contactos — asegúrate de presionar “permitir”. Nos tomamos tu privacidad muy en serio. Tienes el control completo sobre lo que subes a la plataforma y toda tu información estará cifrada. Reach y el Partido Demócrata nunca compartirán tu información a ningún tercero.


5. Desde la pantalla de importación, puedes seleccionar cuáles contactos deseas importar a tu Red. Verás una lista con todos los contactos en tu agenda del teléfono si estás utilizando la aplicación para celular. Todos tus contactos serán preseleccionados para tí.


6. Cuando ya tengas la selección perfecta, presiona “Buscar Votantes que coincidan” en Reach..

1. Luego, revisaremos todos los contactos que seleccionaste a partir de una rápida búsqueda de Reach para encontrar cuales pueden coincidir con personas dentro de los archivos de votantes.


2. Verás cada contacto listado, comenzando con los que su nombre Y número de teléfono coincidan con nuestra base de datos. Ellos tendrán una etiqueta que dice “Grandes Coincidencias”.


3. Luego, presiona uno de tus contactos en esta lista para ver las posibles coincidencias con tu contacto. Verás la información del contacto de tu teléfono junto a los posibles candidatos a ser elle para que puedas seleccionar, siempre comenzando desde las Grandes Coincidencias si hay alguna. Puedes desplazarte por todos los resultados para seleccionar el que sea el más probable a ser tu contacto en los archivos de votantes. Por razones de seguridad, verás sólo una parte de la dirección (Nombre de la calle, ciudad, estado, y código postal)


4. Si no puedes encontrar tu contacto en Reach, ¡siempre puedes intentar otra búsqueda con otro nombre y/u otra ubicación! Si tienes un contacto en tu teléfono como “Mamá”, no podremos encontrarlo, por lo que podrás editar tu búsqueda para ingresar el nombre completo de tu contacto.


5. Si aún así no puedes encontrar un coincidente,, pero crees que tu contacto será de utilidad para la movilización de tu comunidad, puedes seleccionar la opción agregar tu contacto como una persona nueva en Reach.

Reach permite que te comuniques con tu red de contactos directamente desde la aplicación, para apoyar diferentes objetivos como alentarlos a que se registren para votar, hacer voluntariados y más. Para poder hacerlo, necesitarás confirmar los detalles de contacto luego de completar el proceso de encontrar su coincidente en el archivo de votantes y agregarlo a Reach.

1. Selecciona el número de teléfono y dirección de correo electrónicoque te gustaría agregar a tu contacto. ¡Los teléfonos celulares son preferibles para que puedas enviarles mensajes de texto desde la aplicación!


2. Luego,selecciona cuál es tu relación con este contacto. Todos los tipos de relaciones que puedes elegir ya están creados para ti.


3. Una vez que hayas confirmado que los detalles del contacto ya son correctos, presiona “Agregar a Mi Red” ¡y continúa agregando al siguiente contacto!

Dependiendo del programa en el que se te haya formado, también tendrás “canales de conversación” adicionales dentro de la sección de mensajes, para tener conversaciones más orientadas con la acción con otros voluntarios que están movilizándose alrededor de los mismos objetivos que los tuyos. Además, dispones de la posibilidad de enviar mensajes directos a otros usuarios o hasta crear hilos de mensajes directos.

Cuando te sumes a la campaña por primera vez, ¡date una vuelta por el “Grupo del equipo” e introdúcete!